в головах чипов и нейросетей. У вас этих устройств нет, что и поможет вам выполнить задание. Для этого мы портируем вас в специальной капсуле в том возрасте, в котором вы сейчас - мужу тридцать один год, а жене - семнадцать. Все ваши приобретённые умения, сила и выносливость естественно будут сохранены. Начальство не хочет ждать, и отвергло предложение вас внедрить в вашу вселенную в виде младенцев или детей. Видите ли, пока дети вырастут, уйдёт много времени, а его терять как раз и нельзя! В капсуле будет только биосимбиот, который вам поможет вжиться в цивилизации землян и земов. Также вам даётся биоискин - только такие устройства действуют на Земе, и вот это устройство. - "Ангел", как мысленно я назвал это полупрозрачное существо, протянул мне и защёлкнул на запястье довольно широкий браслет.

- Это "МММ", и не смейтесь Самад, аферист Мавроди к этому устройству никакого отношения не имеет. Это малогабаритный материализатор мысли. Вот. задумайте, что вы хотите сейчас получить.

- А кто такой, Мавроди? - Спросила Соня.

- Я тебе потом объясню, дорогая! - ответил я, лихорадочно думая, что бы заказать. А вот!

"Мене мороженное, Соне цветы!" - у меня в руках появился пломбир, а Соня оказалась засыпанной ворохом белых и жёлтых роз.

- На первый раз неплохо, но в следующий раз точнее формулируйте свою мысль. Чтобы любопытные земляне не попытались слямзить у вас этот прибор, сделаем так! - "Ангел" щёлкнул пальцами, и браслет исчез, перекочевав под кожу. - Там его никто не найдёт никаким прибором или "магией".

- А что, этому "МММ" можно всё что угодно заказать? - Поинтересовалась Соня.

- Ну, космический корабль вы не закажете, мощности не хватит, но вот что - то типа грузовика - самое большее по габаритам, что он способен синтезировать. Ну, капсула готова. Можете отправляться!

- Извините. последний вопрос!

- Да. Слушаю.

- А почему отобрали именно нас? И как насчёт языка, он наверно уже изменился?

- Тут несколько факторов. Первое - вы уже были в космосе, знаете, что это такое, можете водить корабли. Второе - у вас есть соответствующие способности, ваш мозг намного лучше приспособлен к изменяющейся ситуации. Ему не требуется технической поддержки, как мозгам землян. Третье - ваши интеллектуальные способности позволят вам овладеть "техномагией" - для этого нужен определённый склад ума, который есть у вас обоих. А язык вы поймёте, вам его записали в мозг. Ну вот, пожалуй и всё! Пора отправляться.

Рядом с нами появился длинный предмет, похожий на цилиндрический гроб. Верхняя часть устройства отошла, и нашему взору предстала двуспальная лежанка. Соня. а затем и я, влезли на свои места. Крышка закрылась, а потом раздалось шипение, и сознание медленной покинуло нас...

Орбита планеты Самалор.

Дежурный лениво посмотрел на монитор. Всё, как обычно... Чернота космоса, летящие по своим трассам звездолёты автоматической доставки, станция, висящая в десяти тысячах километров от наблюдательного пункта...

- Замечен неопознанный малогабаритный объект в пятистах километрах по координатам 123 - 34 - 76. Выслать дрон с захватом?

Слова искина вывели человека из полудремотного состояния.

- Да! Выполняй! - Дежурный наблюдал, как вылетел дрон и понёсся к точке контакта.

"Теперь надо оповестить начальство, а то слишком сладко спит!" - С наслаждением и хищной улыбкой человек утопил кнопку "Тревога" в поверхность пульта. Взвыли браззеры. Через минуту в коридоре послышался топот. В рубку влетел полусонный капитан, который непонимающе уставился на дежурного.

- Разрешите доложить! Обнаружен малогабаритный предмет, дрейфующий по орбите! Дрон притащит его через несколько минут.

- К...Какой объект? - Капитан ещё полностью не отошёл ото сна.

- Малогабаритный! - Скалясь в улыбке повторил солдат. Через некоторое время искин сообщил:

- Капсула доставлена в шлюз! - Сообщил искин.

- Пошли смотреть, что это такое! - Пришёл в себя капитан.

Несколько солдат в скафандрах вышли в сопредельный отсек. Там они увидели цилиндрическую капсулу длиной три метра. Она была явно земного производства. Внезапно раздалось шипение. Крышка откинулась. Внутри лежали два человека - мужчина и девушка. рядом с ними стоял биоискин и какое -то устройство, тоже биологического происхождения. Биоискин был старый, такие устройства выпускались как минимум сто лет назад. Дрон передал на нейросети военных данные о найденных людях. В общегалактической картотеке их генкод не числился. К клонам они не имели никакого отношения. Обследование показало, что у них нет ни чипов, ни нейросетей. После переноса мужчины и женщины в медкапсулы были получены более точные данные.

- Капитан! У них генкод людей двадцатого века, нет даже частиц искусственной пищи, как в наших телах. Но как они оказались в капсуле столетней давности?

- Я передам их службе безопасности! - капитан, используя нейросеть связался с начальником СБ станции. Через час уже вставших из медкапсул неизвестных повели под конвоем в резиденцию безопасников.

Опрос ничего не дал - мужчина и женщина говорили одно и тоже. Заснули в начале двадцать первого века, проснулись сейчас, даже не знают где. Безопасниками были применены и инструментальные методы, но всё было тщетно...

Мы уже месяц жили на станции. Нам выделили жилой блок. приблизительно такой, какой у нас был в спец школе № 14. Еда была искусственной, другой тут и не знали. Планета под нами была бесплодна, но на ней добывали какие - то кристаллы, без которых не могла существовать земная промышленность. Я изучал при помощи биоискина, прибывшего с нами в капсуле историю местной Земли. Как я понял, это та планета, откуда меня перенесло на Торн. В коридоре послышались шаги нескольких человек, а затем в дверь постучали. Соня открыла. Перед нами стояло трое военных - знакомые нам капитан и начальник СБ станции, и седой человек в незнакомой форме.

- Это командор космической разведки Джон Каллаган. он хочет с вами поговорить!

- Прошу, командор! - Я указал на стул. - Слушаем вас!

Соня стояла, опираясь мне на плечо левой рукой.

- Нам уже известно. что вы родились почти семьсот лет назад. Таких людей уже нет. Мы, если вы читали земную фантастику вашего времени, по сравнению с вами - киборги.