class="p1">а

.......................

Всяк заплачет.

б

Сидит баба на гряде,

Вся в земле;

Кто ни взглянет —

Всяк заплачет.

в

Маленька бабка,

Вся в заплатках…

и т. д.

Яросл. губ. Молож. у.

г

Сидит старуха на завалинке,

Вся в заплатках;

Кто ни пройдет,

Всяк заплачет.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

д

Сидит старуха

О семи кожухах;

Кто ее потронет —

Сам заплачет.

Олонецк. губ.

е

Стоит панья

В червонном платье;

Кто разденет —

Тот заплачет.

Кур. губ.

ж

Пришла панья

В красном сарафане;

Как стали раздевать —

Давай плакать и рыдать.

Олон. г.

з

Начали раздевать —

Стали плакать и рыдать.

Тул. губ.

и

Сидит ожуха

За семью кожухами,

Кто кожух тронет —

Сам заплачет.

Петерб. губ. Ладож. у.

й

Сидит шутка

В семи шубках[197];

Кто ее тронет —

Сам заплачет.

Псковск. губ.

к

Стоит дом,

Сидит баба в нем;

Кто ее тронет —

Всяк заплачет.

Псковская губ.

л

Сидит тупка

В семи юбках.

м

Стоит чудо

В семи шубах;

Кто его потронет —

Сам заплачет.

Новгор. губ. г. Тихвин

н

Сидит дед,

Многим платьем одет;

Кто его раздевает —

От радости слезы проливает.

Новгор. губ. г. Тихвин

о

Сидит кожух

В семи шубах;

Кто его потронет,

Сам заплачет.

Тобольск

п

Стоит поп низок,

На нем сто ризок;

Ризки снимешь —

Сам заплачешь.

Калуж. губ. Мещов. у.

р

Стоит поп на грядках,

Весь в заплатках;

Кто ни взглянет —

Всяк заплачет.

738

Что без боли и печали Приводит в слезы?

739

Сидит мужичок на палатях,

Весь в заплатах.

740

Висит над грядками рубашка,

Вся в заплатках.

Яросл. губ. Молож. у.

741

Мех на меху,

Солдат наверху.

Псковская губ.

742

Маленький попок

Во семи ризах поет.

743

Тын Тынович,

Сын Иванович

Сквозь земли прошел,

В мошне голову пронес.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

744

Возьму я зелье,

Брошу в землю;

Как вверх побежит,

Тут буду его косить.

Кочан капусты

745[198]

Стоит поп низок,

На нем сорок ризок.

а

............................

На нем семьдесят семь ризок.

б

............................

На нем сто ризок.

в

Стоит попок

Сам низок,

Сто на нем ризок.

г

.........................................

На нем двенадцать ризок.

д

Стоит поп

Ни мал, ни велик,

Об семидесяти семи риз.

Тульск. губ. г. Чернь

е

Маленький попок

Сорок ризок оболок.

Перм. г.

ж

Антошка низок,

На нем сто ризок.

Новгор. губ.

з

Антипка низок

и т. д.

и

Не высок, не низок,

А на нем сто ризок.

746

Стоит Хвилат,

На нем сто лат.

Кур. губ.

747

Сидит баба на грядках,

Вся в заплатках.

748[199]

Латка на латке,

А игла не была.

а

Заплатка на заплатке,

Иголкой не сшить.

749

Не шит, не кроен,

А весь в рубцах;

Без счету одёжек,

И все без застёжек.

а

Семьдесят одежек,

А все без застежек.

750

Шароватый,

Кудреватый,

На макушке

Плешь,

На здоровье

Съешь!

Псковск. губ.

751

Маленький,

Удаленький,

В черну землю ушел,

Белу книгу нашел.

Огурец

752[200]

Ни окошек,

Ни дверей,

Полна церковья людей.

Симбирск

а

....................................

Полна храмина людей.

б

...................................

Полна горница людей.

в

Ни окошек,

Ни дверей,

Полна горница гостей.

Арханг. губ.

г

Стоит дом

Без окон, без дверей,

Полон людей.

Псковск. губ.

д

Полон дом голубей,

Нет ни окон, ни дверей.

Псковск. губ.

753

Полно корыто

Людей намыто.

а

.........................

Народу намыто.

б

Полно корыто

Рубах намыто.

в

Полное корыто

Белья намыто.

Яросл. губ. Пошех. у.

754

Между грядок

Лежит гладок.

Самар. г. Ставр. у. с. Озерки

а

Между грядок

Лежит бык гладок.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

б

Промеж грядок

Лежит гусь гладок.

Ряз. у. с. Жолчино

755

Между двух гор

Лежит Егор.

Пск. г.

756

Лежит Егор под межой,

Накрыт зеленой фатой.

757

Межи гор,

Межи ям

Сидит птица

Холуян.

758

Живет птица пустодом;

Свила гнездо за двором,

Снесла яйцо за гнездом.

Тул. губ.

759

Под дубком,

Под карандушком —

Ни клубком,

Ни камушком.

Калуж. губ. Мещ. у.

760

По льду, льду

Заиграю в пикульду[201];

Стоит на льду

Цела церковь людей.

Арханг. губ.

Огурцы

761

Телятки

Гладки

Привязаны к грядке.

Ряз. у. с. Жолчино

Редька

762

Блоха пехтеря (пихтеля) родила.

а

Маленька блошонка

Песта родила.

б

Черная блоха

Толкача родила.

Ряз. у. с. Жолчино

в

В подполье блоха[202]

Толкача родила.

Ряз. у. с. Жолчино Рязанск. губ. Зарайск. у. с. Мишино

763

Брошу с блоху —

Вырастет с лутошку.

Ряз. г. Зар. у. с. Мишино

а

Кину

Мякину,

Подниму толкач.

Москва

764

Подшел Афонька,

Воткнул тихонько;

Подшел выборный —

Насилу выдернул[203].

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

765[204]

Сидит девка в клети,

Коса на повети.

а

Сидит девица

В темнице,

А коса – наружи.

Нижегор. губ.

766

Шут – в луже,

Борода – наружи.

767

Кто ни подошел,

Всяк меня – за вихор.

768

Сверху зелено,

Посередь толсто,

К концу востро.

а

Сверху зелено,

Посередке толсто,

Под конец тонко.

Новгор. г.

769[205]

Тут шли, прошли

Васильковцы;

В руках несли

Некомочки;

Поставили их

Не у места.

Навстречу идут

Стары бабы;

Васильковцы им

Загадку загадали:

«Сверху зелено,

Посередь толсто,

К концу востро,

Далеко взошло,

Хорошо пришло?»

Стары бабы им

Загадки не отгадали.

Тут шли, прошли

Васильковцы,

В руках несли

Некомочки,

Поставили их

Не у места;

Навстречу им —

Красны девки.

Васильковцы им

Загадку загадали:

«Сверху зелено,

Посередь толсто,

К концу востро,

Далеко взошло,

Хорошо пришло?»

Красны девки отгадали:

– Это редька.

Симб. Слобода Часовня

Хрен

770

Дед – в земле,

Борода[206] – на земле.

Пск. губ.

771

В подполье осот

Бородой трясет.

Морковь

772[207]

Сидит девица

В темной темнице,

Коса – на улице.

а

Сидит красавица

и т. д.

б

Красна девица

Сидит в темнице,

А коса наружи.

Тул. губ.

в

Сестрица

Сидит в темнице,

Коса – наверху.

Яросл. губ. Пошех. у.

г

Девка в каморе,

А коса – на дворе.

Псковск. губ.

д

Девушка – в коробеечке,

А коса – на коробеечке.

Пск. г.

773

Красна, да не девка,

Хвостовата, да не мышь.