Шрифт:
Интервал:
Закладка:
То, чем косу точат.
297
См. Лоток.
298
Кости грызет – лен мнет. В одной из русских сказок лен говорит печке про свои мытарства так:.. «повезли меня в овраг и растрепали мои кости на мелки части. Идет дождик и льет на меня, и солнце сушит меня… Высушили, давай сбирать мои кости да в снопы вязать. Гляжу я, куда еще повезут? Привезли меня в сараище. Что будет? Пошли баню топить. Дым, жар! И зачали меня туды совать. Деваться некуда, и высушили мои кости сухо-насухо. Принесли две щечки как- то да язычок, взяли меня и давай тискать… Кости из меня все вымяли. Я туда-сюда! Принесли кружище и зачали мотать и смотали мои кости все и т. д.».
299
Прим. ред. Трепанье льна – процесс очистки льняного волокна от одревесневших и других грубых частиц, чтобы получить чистое волокно для прядения.
300
См. Соха. Семент. 267. Баба-Яга – соха.
301
Скороговорка
302
Прим. ред. Бороновать – разрыхлять землю бороной или аналогичным инструментом.
303
Семент. 270.
304
См. Рожь. Семент. 266.
305
См. Коса.
306
В. д. Семент. 274. Закр. 79.
307
Тень – звук смолянки о лезвие косы.
308
Здесь слово тень заменено еще более звукоподражательным дзень.
309
Коса – прожорливая щука; ворота – плечи.
310
См. Серп. Семент. 279, 280 и 281. Закр. 152.
311
Снопы во время молотьбы, на току. См. № 1246.
312
См. Голик.
313
Вар. д, е и ж. Пшеница носит характерные названия золотницы, золотокрылицы, желтоперицы.
314
Божий суд – молотьба.
315
Стук цепов изображается в загадках на всевозможные лады. Народ, передающий крик чибиса словом: Вшивик! а свист перепелки призывом: Под полоть! уподобляет и мерный стук цепов, то словом: то то мы ли! то то мы ли! то крику гусей.
316
Внучек чернобрыс – цеп.
317
См. Копна.
318
Прямой ответ: на поле.
319
См. Муравьи и муравейник.
320
См. Холст. Загадка про омет имеет некоторый смысл, между тем как та, на которую сделана ссылка в начале этого примечания, лишена его.
321
См. Конопля.
322
См. Хмель.
323
См. Огурец.
324
Набор слов, встречающийся в одной детской уличной песенке.
325
Кахиль! кахиль! – кашель.
326
См. Серьги и Просо.
327
См. Пряжа (581).
328
Вар. г – Каравулю, на вулице – вм. караулю, на улице.
329
Вар. в. Семент. 298. Носович, 10. Зыряне загадывают «Огромнейший мужик, да свинье до лодыжки не хватает?» В приведенных русских вариантах резко бросается в глаза переход слова Ася (А-се!) в другие созвучные слова: Ясь, Гася и Рася.
330
«Золотом устлали» – т. е. дорого обошлось.
331
См. Папороть.
332
По народному преданию, на осине повесился Иуда.
333
Липа, ободранная на лыки.
334
См. Яблоко и свинья.
335
Сходна с загадкой о кедре.
336
То же – и про вареных раков.
337
Малороссы загадывают так про калину (см. Закр.).
338
Взята из Худяковского сборника. Слышал как детскую песню, а не как загадку.
339
Сходна с польской. («Стоит барышня в красной шапочке, кто ни пройдет, всяк поклонится»).
340
Намек на доски для икон.
341
См. Замок и ключ (109).
342
См. Кабак.
343
Выстрелит и опять заряжай.
344
Семент. 384. Отгадывается: Бжола (пчела).
345
В обширном сборнике В. И. Даля загадки не были резко отделены от пословиц. Переход от последних к первым на самом деле так незаметен, что и в нашем сборнике найдется десятка два, а может быть и три, подобных речений. Иной раз одна вопросительная форма делает из поговорки, пословицы или присловья – загадку.
346
Напалки – напялки, пяльцы.
347
См. Проводы к венцу.
348
Семент. 390.
349
Семент. 388.
350
Богу в угоду – воск.
351
Может быть отнесена прямо к числу народных примет.
352
Simrock, 144.
353
«Мое дело – на огне сгорело!» – восковые свечи в церкви. Семент. 385.
354
Вар. б. «Некоторый царь имел у себя множество слуг, а у слуг его нет никакого оружия, а только по одной стреле в теле и где стреляют, стрел не собирают?» (Матка, пчелы, жала).
355
См. Рыба.
356
Simrock, 265. Семент. 108.
357
Семент. 309.
358
Татары в своих загадках