другими факторами, влияющими на здоровье работников. – Прим. ред.

10

Программы САПР (системы автоматизированного проектирования) – это программное обеспечение, которое используется для создания, редактирования и анализа проектов, особенно в таких областях, как машиностроение, архитектура и строительство. – Прим. ред.

11

Превращение компании «по факту» – это неформальное выражение, подразумевающее, что компания фактически изменила свою организационно-правовую форму или внутреннюю структуру, но без официальной регистрации этого изменения. Другими словами, изменения произошли на практике, но не были документально оформлены. – Прим. ред.

12

Меритократия – это система, в которой люди получают доступ к привилегиям, ресурсам или позициям в обществе на основе своих способностей, заслуг и талантов, а не в результате своего социального происхождения или каких-либо других внепрофессиональных факторов. – Прим. ред.

13

Диверсификация – это распределение рисков и ресурсов по разным направлениям. Это стратегия, применяемая инвесторами, бизнесом и государством для снижения вероятности убытков и повышения эффективности. – Прим. ред.

14

Красный океан – маркетинговая концепция, которая подразумевает рынок с высокой конкуренцией, где с течением времени борьба за клиентов становится все более интенсивной и жестокой. – Прим. ред.

15

Голубой океан – это стратегия, предполагающая создание нового рынка или ниши, где конкуренция минимальна или отсутствует. Вместо того чтобы бороться за существующий рынок с конкурентами (красный океан), компания создает новый спрос, предлагает инновационные продукты или услуги. – Прим. ред.

16

«Потерянные 20 лет» в Японии – это термин, описывающий период экономического спада и стагнации с 1991 по 2010 годы, а по некоторым данным, продолжавшийся до 2020-х годов. Этот период ознаменовался крахом финансового пузыря, который сформировался в 1980-е годы, и высокой безработицей. – Прим. ред.

17

Ребрендинг – это стратегический процесс обновления бренда, направленный на изменение его восприятия целевой аудиторией. Он включает в себя комплекс мероприятий, которые затрагивают разные составляющие бренда, такие как логотип, название, фирменный стиль, миссия, позиционирование и другие. – Прим. ред.

18

Глобальная рецессия – это фаза экономического спада, охватывающая множество стран и характеризующаяся устойчивым снижением производства, инвестиций и других ключевых экономических показателей. – Прим. ред.

19

Джонсон С. Где мой сыр? – Минск: Поппури, 2024. – Прим. ред.

20

Тотальное управление (или всеобщее управление) – это философский подход к управлению организацией, который подразумевает непрерывное улучшение качества всех ее процессов и деятельности. Он распространяется на все уровни и подразделения организации, а также на каждого сотрудника, вовлекая их в процесс совершенствования. – Прим. ред.

21

Крытый стадион в Токио. – Прим. ред.

22

Корпоративный университет General Electric (GE), обучение в котором проходит по трем направлениям: лидерство, профессиональная квалификация, бизнес-процессы (от авиации до медицины).

23

Унификация – это процесс приведения чего-либо к единой форме, стандарту, единообразию. – Прим. ред.