— Боже мой, — я поднимаю обе палочки и смотрю на них сверху вниз, потом заворачиваю обе в туалетную бумагу и кладу в коробку, когда Рэйчел стучит в дверь, пугая меня так сильно, что я бросаю коробку прямо в мусор.

— Тётя Кей, мне нужно пописать, — тихо говорит она.

Поэтому я открываю дверь и позволяю ей войти. Я смотрю на себя в зеркало, пытаясь понять, что происходит. Смогут ли люди определить, что я беременна, глядя на меня?

Я захожу на кухню как раз в тот момент, когда слышу, как моя мама заявляет:

— Может, ты подхватила простуду Кейли.

Моя голова поворачивается к Лорен, и я вижу извиняющееся выражение на её лице.

— Думаю, обед готов, — Остин направляется к плите. — Кейли, мы приготовили тебе тофу, который Лорен нашла в морозильной камере. Я специально положил его в другую кастрюлю.

— О, так ты прощаешь меня за то, что я обманом заставила тебя пить грудное молоко? — спрашиваю я его с улыбкой, стараясь вести себя нормально, когда всё, что я хочу сделать, это вернуться наверх и снова посмотреть на тесты.

Лорен приносит гарниры, которые разогревались в духовке вместе с жарким, а Остин выкладывает жаркое. Мой отец достаёт напитки из холодильника, а мама зовёт детей. Ной подходит к винному холодильнику, прихватывая две бутылки.

Мы направляемся в столовую. Вбегает Гейб, когда Остин накладывает мясо.

Рэйчел впрыгивает в комнату, стуча двумя белыми штуками друг о друга.

— Тап, тап, тап! — кричит она. — Щёлк, щёлк, щёлк.

— Что это? — Лорен смотрит на белые палочки в её руке.

И я думаю, что как раз так ощущается сердечный приступ. У меня немеют руки. Я думаю, что немеют, на самом деле не знаю, так как я действительно ничего не слышу из-за стука, гремящего в моих ушах.

— Это барабанные палочки. Я нашла их в ванной, — она до сих пор стучит ими друг о друга. — Как волшебная палочка. Биппити-боппити-бо.

— Боже мой, — мой шёпот едва слышен, когда мама выхватывает одну из палок из рук Рэйчел.

— Боже мой, — она вскидывает взгляд на Лорен. — Ты беременна! — и падает на стул.

Лорен отшатывается, потом выхватывает вторую палочку у Рэйчел. Конечно, это ещё один положительный тест на беременность.

Она смотрит на Остина, который побледнел как призрак.

— Лорен? — он смотрит на неё во все глаза, держась одной рукой за стол, и выглядит так, будто вот-вот упадёт.

— Ты должен жениться на ней, — объявляет моя мама со слезами на глазах. — Ребёнок вне брака — это неправильно, — она снова и снова качает головой.

— Лорен, — мы снова слышим Остина, на этот раз его дрожащий голос.

Сестра оглядывает лица за столом. Её глаза ищут мои, и я знаю, что она знает, просто взглянув на меня.

— Это моё, — мямлю я и смотрю на Ноя. — Я беременна.

Ной ставит бутылки с вином на стол.

— Что ты имеешь в виду?

— Я имею в виду, я беременна, — повторяю, вскидывая руки вверх.

— Но… но… но… — заикается Ной.

— Это хуже, чем если бы беременной была Лорен, — стонет моя мама, и слёзы текут по её лицу.

— Мама, — огрызается на неё Лорен, подходя ко мне и крепко обнимая, шепча мне на ухо: — Всё будет хорошо.

Слёзы теперь текут по моим щекам. Что делать, если он не хочет ребёнка? Что делать, если мне придётся рожать одной? Что делать, если мой ребёнок возненавидит меня за то, что я не дала ему или ей отца?

— Чёрт возьми! — выдыхает Остин, наконец садясь.

Ной подходит к нам, хватая меня за лицо обеими руками.

— Я люблю тебя. Очень-очень сильно. Больше, чем я люблю себя, — он улыбается мне и вытирает слёзы, которые катятся по моим щекам. — Выйдешь за меня замуж? Будешь моей женой?

— Ты уверен? — я кладу руки на его руки.

Он только что признался мне в любви перед всей моей семьёй в тот же момент, когда узнал, что собирается стать отцом.

— Уверен больше, чем в чём-либо, что я когда-либо делал за всю свою жизнь, — он притягивает меня к себе.

— Да, — говорю я прямо перед тем, как броситься на него, целуя.

— Это замечательно, — визжит моя мама. — Фрэнк, мы планируем свадьбу.

— Отлично! — мой отец смотрит на Остина. — Открой вино.

— Я выхожу замуж! — я поворачиваюсь, кричу всем в комнате.

— Хм, — шепчет Ной, когда мы все оборачиваемся, чтобы посмотреть на него. — Только мне нужно сначала развестись.

— Тебе нужно развестись? — вопит моя сестра с другого конца комнаты.

Обед у моей сестры всегда насыщен событиями, но не до такой же степени. Пять минут назад я узнала, что беременна. Четыре минуты назад все остальные сделали то же самое. Три минуты назад я согласилась выйти замуж за Ноя, который является папой моего малыша. Две минуты назад я узнала, что он женат и хочет развестись. Что, чёрт возьми, только что произошло?

— Боже мой! — вскрикивает моя мама со стула, на который она уселась, когда я объявила, что беременна. — Она прелюбодейка, — её рука опускается к груди. — Кажется, у меня сердечный приступ, — она смотрит на моего отца.

Мой отец подходит к ней, похлопывает её по руке.

— Сейчас, сейчас, дорогие, давайте не будем забегать вперёд. Я уверен, что всему этому есть логическое объяснение, верно, Ной? — мой отец смотрит на моего будущего жениха, который просто оглядывается на меня, открывая рот, чтобы что-то сказать, но моя мать перебивает его.

— Она будет заклеймена как другая женщина. С таким же успехом мы могли бы отметить её красной буквой «А» на рубашке, — мать продолжает хватать отца за руку со слезами на глазах. В этот момент у неё почти гипервентиляция.

— Хорошо, всем нужно успокоиться на секунду, — Лорен старается быть разумной.

— Ты женат? — я поворачиваюсь к Ною, вытаскивая свою руку из его руки. — Как так вышло, что ты мне об этом не сказал? — я смаргиваю навернувшиеся слёзы. Ладно, хорошо, когда мы были вместе, мы были как кролики, пытающиеся везде прижать друг друга, но всё же я думаю, что «Я женат» могло выйти на свет и раньше.

— Он может объяснить, — Остин поворачивается к Ною. — Скажи им, — он делает знак рукой Ною. — Скажи им, что всё это ошибка.

— Я не по-настоящему женат. Скажем так, — голос Ноя мягкий, когда он хватает меня за руку.

— Ты либо женат, либо не женат, — Лорен смотрит на него, сложив руки на груди. Я уверена, что она планирует месть, пока мы разговариваем.

— Я женат, но нет, —