мимоходом отметил, потому что гостья помладше заинтересовала меня очень сильно.

— Вот, Светлана! Сам на нас вышел, сам о встрече сразу же попросил… Светлана, мне пришлось привлечь переводчика…

— Всё правильно! Ты, как всегда. Лучший!

Эффектная красотка уселась на стул напротив меня. Барышня помоложе устроилась стоя сзади справа от неё.

— Ну привет! Рассказывай!

Я недоумевающе перевел взгляд на Фокли, но он сказать ничего не успел. Красотка достала из кармана брюк и протянула мне тяжелый жетон типа гаишного или, с поправкой на географию, полицейского. Тяжеленький, латунный, наверное — золотой бы стоил, как чугунный мост. Я повертел его в руках, переводя взгляд на женщин. На стоящую смотрел чаще — само как-то получалось.

— Я что, типа должен проникнуться?

— Представлюсь: Светлана Беляева, начальник отдела спецпроектов службы безопасности Ордена. Не конкретно базы, а всего. Чтоб понятнее, начальник СБ — это, считай, местный Лаврентий Палыч. Я, соответственно — Кобулов, Судоплатов и Меркулов в одном лице — в случае нужды. Вопросы?

— Хм… Такая вот начальник отдела…

Я заставил себя отвлечься от стоящей девушки.

— С широчайшими полномочиями. Стараюсь ни с кем не ссориться, ибо чревато — для них. Кен, я права?

Мы посмотрели на Кена. Тот пожал плечами и кивнул, причем не обреченно, а как-то с охотой констатируя этот факт.

— Тогда — ещё один: в «Памятке переселенца» указано, что путь сюда односторонний. Это действительно так?

Стоящая за стулом Светланы девица позволила себе улыбнуться. Это даже улыбкой назвать было нельзя, скорее «тень улыбки мелькнула на её челе», как куртуазно выразился кто-то из классиков, не помню кто. Или это вообще не классик был? Господи, о чем я думаю-то???

— Односторонний, односторонний…

Врет Светлана, скорее всего. Или недоговаривает. А может, и правду сказала — но это та правда, которая касается только меня. Ну тогда всё сразу тоже вываливать не буду. Я практически слово в слово повторил то, что уже рассказал Фокли. Потом вкратце, без ярких подробностей, описал свои действия по «сбору урожая» и утилизации тел.

— А после я присел в офисе и занялся перебором бумажек…

Я полез в карман и достал расписание на день и протянул его Светлане. Светлана врубилась сразу. Обернувшись, она обратилась к своей… Секретарше? Наперснице? Доверенному лицу?

— Катя! Зама по науке Отдела перемещений — сюда немедленно!

Катя ломанулась к двери, но я её притормозил. Словами, естественно.

— Подождите минутку, — и Светлане: — Я думаю, ещё лучшего хакера вашей конторы пусть захватит. Я прихватил два системных блока и ноутбук из офиса. Предваряя вопрос — они в кабине, в ногах пассажирского сиденья, сверху подперты там же прихваченным МФУ…

Отдельных инструкций Кате не понадобилось — от двери только «угу» послышалось и дверь хлопнула… Светлана, встав со стула, подошла к окну и, глядя в него, потянулась и несколько раз наклонилась из стороны в сторону.

— Что за день! Что, блядь, за ёбаный день! Как убивают эти перемещения туда-сюда!

Я, привычный к перлам покойной хозяйки, и то опешил. И на мозгу отметочку накернил. «Туда-сюда!»

— Иван, это переводить не надо!

Она вернулась к столу и села на стул.

— Валерий…

— Можно Валера, без отчества. Туда-сюда — это через зеркало?

Светлана кивнула, поморщившись.

— Итак. Хорошего имеем то, что подозрения подтвердились и виновные — частично — уже наказаны. Плохо то, что сделано это не нами, а неким неизвестным доселе залетным принцем на белом коне…

Я сделал вид, что обиделся.

— Конь был черным вообще-то. И он пал в схватке.

Моя реплика осталась без внимания.

— И этот принц, как всякий рыцарь без страха и упрека, разворотил попутно всё, до чего смог дотянуться. Кровь, грязь, мертвые принцессы… Теперь спрашивается: что нам, в смысле СБ Ордена, делать? Предлагайте!

Фокли потер руками лицо.

— Усиленные патрули, прочесать окрестности на вертолетах…

Детский сад — трусы на лямках! Я поискал в карманах заведомо отсутствующие сигареты.

— Извините, закурить бы — нет сигаретки?

Орденские работники переглянулись, и Фокли протянул мне початую пачку «Лаки Страйк» и зажигалку, достав их из ящика стола. Я благодарно кивнул ему и закурил. Лепота-а-а!

— Валера, чего молчим?

— Так я вроде к СБ никаким краем…

Улыбнулись все, даже Иван.

— Валер, ты, считай, уже двумя ногами в тазу с бетоном…

Ладно, будем типа играть по вашим правилам.

— Хорошая организация — Орден! Благодарная!

— Дурака не валяй, а! Есть мнение — говори!

— Мнение такое…

Иван протянул пепельницу.

— Ага, спасибо, Вань. Так вот! Сперва дождаться научника и попробовать совместить координаты перемещений с Земли с такими же, но местными. Если получится получить «правильный адрес» здесь — срочно отправлять туда группу захвата. Если нет — подгонять земные и ту же группу отправлять с Земли. Экстраполируйте, дифференцируйте — я не ученый, сами справляйтесь. Но всё это, только если утечки ещё не было.

— Кен?

— С момента первого же рапорта от патруля я ввел режим радиомолчания. По прибытию — сразу же изоляция всех в карантинной казарме. Средства связи и оружие, включая холодное, изъяты, продуктов там на месяц, пива на неделю, спиртного — на два дня…

— Отлично.

— К ним добавлена вахта с ворот, дежурный радист и двое с приемки. Остальные, по идее, не в курсе.

— Отлично, спасибо. Теперь вызовите рейд-группу с соседней базы.

— «России»?

Светлана отчего-то посмотрела на меня. Вопросительно так. Я неопределенно пожал плечами, а потом отрицательно покачал головой. Логично же — охота ей развеяться, прокатиться до «эпицентра» — и на хрена там соотечественники?

— Лучше с «Западной Европы».

— Дольше ждать!

— А нам торопиться уже и некуда… Кен!

Секунд пять Светлана с Фокли играла в гляделки, потом Фокли кивнул и, бормотнув нечто типа «мне тут я сейчас!», покинул кабинет, прихватив с собой Ивана. С минуту мы играли с ней в гляделки — не знаю, что было у неё в голове, я же тупо наслаждался видами. Очень, очень красивыми видами. И чисто с эстетической точки зрения — вот не мой типаж, и всё — слюнка не бежит, кровь от мозга не отливает… Вот Катя-Катерина — другое дело, но нет её, и не идет у Светки процесс оглупления мужика.

— А теперь давай-ка, милый друг, расскажи, что ты при Кене с Иваном деликатно опустил…

А чего мне теперь скрывать? Все сроки подписок вышли,