class="p1">Чжао Чжилань вытянула шею, наблюдая за игрой.

– Да-да, мы победим.

Олимпиада 2008 года стала великим событием для всей страны. Школьники не переставали говорить о ней ни на минуту. Ребята вместе обсуждали и подсчитывали, сколько золотых, серебряных и бронзовых медалей завоевала каждая страна и кто из спортсменов особенно отличился.

Не успело пройти это волнение, как наступила осень. Бэй Яо официально перешла в выпускной класс. Ли Фанцюнь, увидев, что ее ученики до сих пор возбуждены из-за Олимпиады, специально провела настраивающий на учебный лад классный час.

– В мои юные годы мир не был так хорош, как сейчас. Мы старались учиться все время! Это было нелегко, но если вдруг удалось поступить в университет это было здорово! Сразу же открывалось столько дверей! Ребята, хотя времена сейчас изменились, нельзя терять дух упорного труда. Меньше чем через год пройдут вступительные экзамены, в следующем году в июне вы встретитесь в экзаменационном зале, ваши мокрые от волнения ладони будут судорожно сжимать карандаши, и вы поймете, насколько важно то, о чем сегодня говорила ваша учительница. Я желаю каждому из вас поступить в университет вашей мечты! Возможно, он даже окажется в другом городе! Тогда ни учителя, ни ваши родители и не узнают, если вы вдруг кого-то полюбите…

В классе поднялся шум, и учительница Ли хлопнула по столу:

– Что за шум?! Кто посмеет влюбиться раньше времени, тот в понедельник напишет мне объяснительную на пять тысяч иероглифов! Желаю вам продуктивной учебы в новом году! Работайте усердно, и тогда у вас все получится!

В классе воцарилась тишина.

В новом семестре учительница пересадила учеников. Так соседкой по парте Бэй Яо стала Ян Цзя – прямолинейная девушка, легко вступающая в конфликт. За это ее недолюбливали в классе. Бэй Яо, однако, вполне нравился ее характер, Ян Цзя же было все равно, что о ней думали другие: нравится – значит, нравится, не нравится – ну и ладно.

Услышав, что любые отношения запрещены, девушки замерли. Ян Цзя прошептала:

– Бэй Яо, те слухи, что ходили в том году о тебе и Хань Чжэне, это ведь неправда?

– Это неправда.

Ян Цзя вздохнула с облегчением.

Бэй Яо подумала: «Однако у меня есть парень…» Даже несмотря на запугивания учителя, сладость и радость в ее сердце побеждали все страхи.

С началом учебы Бэй Яо стала работать еще усерднее. Она приходила в класс утром после завтрака и всегда оставалась до тех пор, пока вечером не выключали свет.

Ян Цзя говорила:

– Ты так много учишься, что я начинаю волноваться!

Она боялась, что кто-то будет знать больше нее, поэтому собралась с духом и постепенно по вечерам начала составлять компанию Бэй Яо за учебниками.

Бэй Яо и Пэй Чуань учились в разных школах. Выпускной класс был особенно тяжелым, поэтому она полагала, что не сможет увидеться с ним еще долгое время. Но в сентябре, когда начались каникулы, Бэй Яо встретила Пэй Чуаня и Чэнь Инци у своего подъезда. Они не виделись целый месяц! Чэнь Инци не сильно изменился, а вот Пэй Чуань выглядел каким-то изможденным.

Увидев Бэй Яо, Пэй Чуань похлопал Чэнь Инци по плечу, тот кивнул Бэй Яо и отошел.

– Пэй Чуань! – Она подбежала к нему и с любопытством спросила: – О чем вы говорили?

При виде Бэй Яо взгляд парня смягчился:

– Поболтал с ним о жизни за эти годы.

– О-о-о… – Бэй Яо была рада, что он наконец-то попытался найти общий язык с остальными. Она присмотрелась к нему: – Ты так сильно похудел…

– Сейчас слишком занят учебой, – устало ответил Пэй Чуань.

Бэй Яо наконец-то почувствовала, что испытывала Ян Цзя, глядя на нее, и сказала:

– Я так переживаю. Ты много работаешь, что, если я не смогу поступить в тот же университет, что и ты? – Она всерьез задумалась об этом.

Сентябрьский ветерок играл с ее растрепанными волосами. Глупышка. Она хотела видеть его рядом с собой в будущем! Это были самые прекрасные слова о любви, которые он когда-либо слышал.

Пэй Чуань рассмеялся:

– Нет, ты точно все сдашь. В какой университет хочешь поступить?

– Я хочу подать документы в Пекинский университет. Я слышала, что зимой там тоже выпадает снег, как и в городе C, но там не так холодно.

Олимпиада, в конце концов, все же оставила след в ее сердце.

Пэй Чуань кивнул:

– Тогда решено, поступаем в Пекин. Во время зимних каникул я отвезу тебя туда, чтобы ты посмотрела снег[60]. Как тебе план?

– Я буду усердно работать! Не хочу отставать от тебя!

Он улыбнулся в ответ:

– Ну, я верю в Яо-Яо!

Поступить с ней в один университет – это был самый лучший план на будущее.

Глава 56

После обещания Пэй Чуаня Бэй Яо сияла от радости. Она уже мечтала прогуляться с ним по кампусу Пекинского университета. Девушка с улыбкой оглянулась:

– Ты так долго не был дома. Не хочешь посмотреть, что здесь изменилось в твое отсутствие?

Пэй Чуань следовал за ней.

– Вон там раньше стояли качели-балансир… Есть парк недалеко отсюда, дети любят там играть… Дерево сливы снесло ветром, но соседи посадили его снова, и прошлой зимой оно цвело, как никогда раньше!

Парень внимательно слушал и, глядя на ее улыбку, не мог не радоваться. Подумав, Бэй Яо привстала на цыпочки и прошептала ему на ухо:

– Хочешь зайти ко мне домой?

Пэй Чуань напрягся:

– На этом наша экскурсия окончена.

– Пэй Чуань, Чэнь Инци столько раз приходил ко мне в гости, а ты ни разу! Неужели тебе совсем не интересно?

Он тут же вспомнил то лето: на окне Бэй Яо цвели вьюнки и розы, а она прыгала под зажигательную музыку в коротком топике и шортах. Пэй Чуань поджал губы.

Как можно… не полюбопытствовать о девичьей спальне? И как можно не пожалеть о том, что не побывал там?

– Мама поехала в детский сад за моим братом, дома никого нет! Будь моим гостем. Кстати, подарок, который я собиралась вручить тебе на день рождения, все еще стоит в моей комнате! А! Еще твои шарф и перчатки…

Очень гостеприимно, и причина необычайно веская. Очевидно, ему следовало уйти; она могла нарушить два его условия, но он сам не имел на это права. Однако в глубине души звучал голос: если ты сейчас уйдешь, то, скорее всего, не сможешь увидеть, где она