Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Аврелия сказала:
— Лорд Кайрен, если вы снова намерены быть источником шума, делайте это на расстоянии.
— Я намерен быть источником полезной информации.
— Редкое намерение. Попробуйте.
Кайрен оттолкнулся от стены и подошел.
— Я слышал, вы собираетесь в прежние покои леди Эвелины.
— Не слышали, а подслушали, — уточнила Нина.
— В замке тонкие стены и толстые тайны. Приходится приспосабливаться.
— К делу, — сказала Аврелия.
Кайрен посмотрел на Нину уже серьезнее.
— Прежние покои вам почти ничего не дадут. Их слишком легко подбросить, вычистить, подготовить. Если хотите понять, что происходило с женами Эштаров, надо идти в старое северо-восточное крыло.
— Почему?
— Там была комната первой брачной хранительницы. Не первой жены вообще, а первой жены, которой Сердце ответило так же, как вчера вам.
Нина почувствовала, как ключ в ладони стал теплее.
Аврелия заметила.
— Вы знаете, где эта комната?
— Примерно.
Ридан нахмурился:
— Северо-восточное крыло закрыто после пожара.
— После какого пожара? — спросила Нина.
Кайрен усмехнулся без веселья.
— После очень удобного. Он уничтожил часть старых покоев, где хранились вещи супруг, чьи имена потом стали плохо звучать на семейных ужинах.
Аврелия повернулась к Ридану:
— Проверим прежние покои после. Сейчас — северо-восточное крыло.
— Леди Морн, там может быть небезопасно.
— В этом замке даже завтраки небезопасны. Идем.
Нина взяла ключ и поднялась.
Метка на запястье была закрыта плотной повязкой Мавины, но под тканью золотая нить все равно пульсировала. Тая подала Нине плащ, потом осторожно сунула завернутый хлеб ей в руку.
— Ешьте по дороге, — прошептала она.
— Ты начинаешь командовать.
Тая испугалась, но Нина улыбнулась.
— Правильно начинаешь.
Северо-восточное крыло находилось дальше, чем Нина ожидала. Они прошли через узкую галерею, миновали закрытый зал с потемневшими портретами, спустились на один пролет и снова поднялись по лестнице, где пахло гарью, хотя пожару, судя по словам Кайрена, было много лет.
По дороге Нина все-таки ела. Маленькими кусками, почти не чувствуя вкуса. Тело требовало сил так настойчиво, что спорить с ним было глупо. Каждый раз, когда она замедлялась, Тая делала вид, что поправляет плащ, а на деле давала ей секунду опереться. Ридан видел, но молчал. Кайрен видел и отвлекал всех разговорами о том, как однажды в детстве заблудился в этом крыле и был найден только потому, что украл пирожки с кухни и оставил крошки на лестнице.
Аврелия слушала молча.
Нина тоже.
Но крошки запомнила.
Люди вроде Кайрена редко рассказывали просто истории. Он предупреждал: в этом крыле легко заблудиться.
У последней двери воздух стал холоднее. Дерево было темным, почти черным, с металлическими накладками в виде переплетенных крыльев. Печати на створках не горели. Они давно потухли, но не умерли: Нина почувствовала это кожей.
Кайрен остановился.
— Дальше я не был.
— Почему? — спросила Тая.
— Потому что в двенадцать лет я был умнее, чем сейчас, и умел вовремя убегать.
Нина подошла к двери.
На замочной скважине не было привычного отверстия. Только круглая выемка с тем же знаком: черный дракон и золотое пламя.
Октавия, если бы была здесь, наверняка сказала бы “не смейте”.
Дамиан — “это опасно”.
Нина приложила ключ.
Металл вошел в выемку без звука.
На двери вспыхнула тонкая золотая линия.
Не яркая. Усталая.
Будто ее очень долго не будили.
Метка под повязкой ответила болью. Нина стиснула зубы и повернула ключ.
Дверь открылась внутрь.
За ней стояла пыль.
Не образно. Воздух был таким густым, что первый шаг поднял серый слой, и Тая закашлялась. Ридан поднял фонарь. Свет упал на узкую комнату, длинную, как пенал. На стенах — выцветшие ткани, полки, закрытые сундуки, большое зеркало в темной раме и высокий портрет, завешенный почерневшим полотном.
Нина переступила порог.
В комнате стало теплее.
Не от огня. От узнавания.
— Здесь давно никто не был, — сказал Ридан.
Нэрис Фаль, появившийся за их спинами с неожиданной для своего возраста бесшумностью, сухо ответил:
— Это неправда. Пыль нарушена у третьего сундука.
Нина обернулась.
— Мастер Фаль, вы материализуетесь из архивов?
— Только когда люди без меня открывают исторически важные двери.
Аврелия сказала:
— Вы знали об этой комнате?
— Знал о крыле. О конкретной двери — предполагал.
— Почему не открывали раньше?
Нэрис посмотрел на ключ в руке Нины.
— Потому что у меня нет права хозяйки. А те, у кого было право, предпочитали не задавать вопросов старым женам.
Нина подошла к зеркалу.
Пыль покрывала стекло почти полностью, но в центре виднелась чистая полоса — вертикальная, узкая, словно кто-то недавно провел пальцами. Нина коснулась рамы.
Зеркало дрогнуло.
Тая испуганно сделала шаг назад.
В мутном стекле сначала отразилась сама Нина: бледное лицо Эвелины, темная коса, слишком взрослый взгляд в молодых глазах. Потом отражение пошло рябью.
За ее плечом появилась женщина.
Не Лиора. Не Октавия. Не призрак в белом покрывале из страшных сказок.
Женщина была лет тридцати, с темными волосами, убранными в тяжелый узел, и прямым взглядом. На ней было старинное платье цвета сухого золота. На запястье — брачная метка, похожая на Нинину, но целая, яркая.
Губы в зеркале шевельнулись.
Звука не было.
Нина наклонилась ближе.
Женщина повторила медленно, отчетливо:
“Не верь спискам”.
Зеркало